User des Monats Oktober 2024   ---   Denis  ---   Danke vom TEAM Ameisenforum  

Myrmecia-Fragen

Allgemeine Fragen und Themen über exotische Ameisenarten (hier keine Berichte)
Benutzeravatar
ARTUR83M
Offline
Beiträge: 15
Registriert: 14. November 2009, 19:39
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

#1 Myrmecia-Fragen

Beitrag von ARTUR83M » 15. November 2009, 12:55

Hallo an alle.
Ist werde Myrmecia pavida, brevinoda oder nigricpes kaufen.
Ich weiß nicht, ob ich kann ... .
Ich brauche einige Informationen von Menschen, die sich in der Praxis mit dieser Art erlebt.
Ist es einfach, Bauernhof?
Gibt es keine Angst in den Kauf der gleichen Königin, Furcht oder für einen Augenblick, wie es nicht allein sterben.
Wie alte Königin tot? Bitte, keine hilfreiche Tipps.
Mit freundlichen Grüßen,
Arthur



PHiL
Halter
Offline
Beiträge: 1161
Registriert: 5. Juli 2008, 15:25
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 11 Mal

#2 AW: Myrmecia-fragen

Beitrag von PHiL » 15. November 2009, 13:10

Hi,

sprichst du schlecht Deutsch? Wäre dann besser wenn Du in Englisch schreibst, damit wir auch verstehen, was Du genau willst.

Grüße, PHiL



Benutzeravatar
Clypeus
Halter
Offline
Beiträge: 1137
Registriert: 21. Juni 2009, 17:32
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 1 Mal

#3

Beitrag von Clypeus » 15. November 2009, 13:24

Genau.

Bitte, keine hilfreiche Tipps.


Mach mal das 'kein' weg ;)



Benutzeravatar
mixi
Halter
Offline
Beiträge: 342
Registriert: 22. Mai 2009, 17:55
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

#4 AW: Myrmecia-Fragen

Beitrag von mixi » 15. November 2009, 15:06

sry aber WHAT?
benutze mal den gogle übersetzer
http://translate.google.de/?hl=de&tab=wT#
mfG
mixi


Meine Ameisen
Messor barbarus | Lasius niger

Benutzeravatar
Clypeus
Halter
Offline
Beiträge: 1137
Registriert: 21. Juni 2009, 17:32
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 1 Mal

#5

Beitrag von Clypeus » 15. November 2009, 15:08

Nein, nein.... schon gut, wir können doch Englisch. ;)
Außerdem kenne ich den Googleübersetzer.
Er ist nicht perfekt, und wenn einige Stellen falsch sind, kann das Verständnis schon völlig falsch sein, was ja zu einigen Fehlern führen könnte.
Besonders bei komplizierten Satzbaustellungen, wie sie bei diesem Thema wohl vorkommen werden, wird er sicher ein bissel haken.



Benutzeravatar
Clypeus
Halter
Offline
Beiträge: 1137
Registriert: 21. Juni 2009, 17:32
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 1 Mal

#6

Beitrag von Clypeus » 15. November 2009, 17:42

Ich glaube, er ist Spanier oder so. Da ich spanisch kann, ist mir das aufgefallen. "Lengua" heißt Zunge, aber auch Sprache auf Spanisch. Deswegen klang das wohl im Antstore so seltsam.

Er kann ja sein Anliegen auch auf Spanisch formulieren. Ich bin sicher nicht der einzige hier auf dem Forum, der spanisch kann [da Spanisch eine Weltsprache ist], hoffe ich jedenfalls ;)



Benutzeravatar
ferdinand
Halter
Offline
Beiträge: 185
Registriert: 23. Januar 2009, 14:57
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

#7 AW: Myrmecia-Fragen

Beitrag von ferdinand » 15. November 2009, 17:56

Hey,
nein ich glaube er ist Pole, da er das so angegeben hat :spin2:, das kann man im antstore Forum angeben und dann wird in seinem Profil die Landesflagge abgebildet.
lg ferdinand



Benutzeravatar
Clypeus
Halter
Offline
Beiträge: 1137
Registriert: 21. Juni 2009, 17:32
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 1 Mal

#8

Beitrag von Clypeus » 15. November 2009, 18:01

Missverständnis meinerseits muss es dann wohl sein.
Betrachtet meine Bemerkung oben als gegenstandslos, denn ich habe das kleine Fähnchen nicht beachtet. ;)



Neues Thema Antworten

Zurück zu „Exotische Ameisenarten“