Für uns bedeutet das: wenn wir es nicht besser wissen, erstmal auf altbewährtes zurückgreifen (guckst Du Natur) und nicht auf einem Fall basierend Rückschlüsse auf das Gesamtsystem schließen.

Ääh, ich dachte eigentlich, ich hätte genau das gesagt. Ich hatte von meinen eigenen Erfahrungen und Beobachtungen berichtet, daraus meine persönlichen Schlüsse gezogen, aber dennoch aufgrund fehlender langjähriger, statistisch abgesicherter Versuchsreihen empfohlen, den Tieren eine naturnahe Umgebung zu bieten, zu der nunmal auch die Winterruhe gehört.

Im übrigen hatte ich erwähnt, dass zumindest Prof. Buschinger mit Temnothorax-Arten entsprechende Versuche gemacht und die Ergebnisse auch schon veröffentlicht hat.

Letztlich ist es völlig unmöglich, langjährige Versuchsreihen mit allen einheimischen Arten durchzuführen, um herauszufinden, wie sie langfristig auf ausgefallene oder verkürzte Winterruhen reagieren. Hinzu kommen auch noch eventuelle regionale Unterschiede innerhalb einer Art.
Somit wird es die von Dir geforderte deskriptive Statistik niemals geben.

Ciao, Wiseman!

@Wiseman: Sorry, ich habe den Link von Darius gemeint. Der is ein wenig... aus der Rolle gefallen. Werd ich anfügen.

@alle: Wiseman hat's auf den Punkt gebracht! Hab etwas ungenau geantwortet, sorry!