Hallo,
Bei mir verwenden die Messor die herausgerupfte Watte, um eine Art Vordach über ihren Nesteingang zu bauen. Aber ob sie deshalb gezielt die Watte heraus zupfen, oder ob es sich hier nur um eine Weiterverwendung handelt, weiß ich auch nicht.

Es kann natürlich auch sein das Messor deshalb zerrupfte Watte so gerne verwendet, weil es sie an Pflanzensamenüberreste erinnert, wie zum Beispiel an den kuschligen Schirmflieger vom Löwenzahn oder dergleichen. Davon liegt nicht nur genug am Abfallhaufen, sondern auch oft ringsherum beim Nesteingang.
Ist natürlich nur eine Vermutung, aber womöglich auch etwas naheliegend? Man weiß es nicht.