User des Monats März 2025   ---   McLovin84  ---   Danke vom TEAM Ameisenforum  

Unser Name...

Alle Themen, die in kein anderes Unterforum passen.
DarkZark
Halter
Offline
Beiträge: 759
Registriert: 6. Oktober 2003, 15:20
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 1 Mal

#1 Unser Name...

Beitrag von DarkZark » 12. Juli 2005, 19:16

Ist euch eigentlich schon einmal aufgefallen, dass wir zu deutsch Ameiseforum heißen?
Da hat mich neulich ein Kumpel drauf aufmerksam gemacht.
Allerdings klingt Antsforum auch nicht wirklich toll...



Benutzeravatar
LuigiU
Halter
Offline
Beiträge: 215
Registriert: 29. Mai 2005, 12:00
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

#2 RE: Unser Name...

Beitrag von LuigiU » 12. Juli 2005, 20:10

Und Antstore Ameiseladen oder Ameisegeschäft, auch nicht besser scheint aber dem Geschäft nicht im Wege zu stehen :P Also wats soll’s.

Daniel



DarkZark
Halter
Offline
Beiträge: 759
Registriert: 6. Oktober 2003, 15:20
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 1 Mal

#3

Beitrag von DarkZark » 12. Juli 2005, 20:36

Stimmt auch wieder...
Klingt trotzdem seltsam!



Cookie
Halter
Offline
Beiträge: 310
Registriert: 15. Januar 2004, 17:02
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

#4

Beitrag von Cookie » 12. Juli 2005, 20:47

Nur zur Info: Wir heißen Antforum nich mit s :D
Und es ist doch ok der Name. Es gibt sicher auch viele Boards die sich PC-Forum nennen, ö.ä.



borsti
Einsteiger
Offline
Beiträge: 46
Registriert: 18. Juni 2005, 13:59
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

#5

Beitrag von borsti » 12. Juli 2005, 21:05

cookie: du solltest den thread nochmal lesen...
(ich will ja nicht gehässig sein, aber die animation in deinem avatar solltest du auch selber beherzigen)
wenn du dann deinen gedankendreher verdaut hast: "persönlicher computer forum" klingt nicht so blöd wie "ameise forum"...

aber bei dem ganzen denglisch heutzutage fällt sowas nun wirklich nicht auf.



DarkZark
Halter
Offline
Beiträge: 759
Registriert: 6. Oktober 2003, 15:20
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 1 Mal

#6

Beitrag von DarkZark » 12. Juli 2005, 21:07

Ich weiß, deshalb sag ich ja, dass Antsforum, als Alternative noch beschissener klingt, da wäre halt nur die Übersetzung schöner.

EDIT: hempi war schneller :-)



Benutzeravatar
Sebastian
Halter
Offline
Beiträge: 1062
Registriert: 27. Mai 2005, 15:49
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 2 Mal

#7

Beitrag von Sebastian » 12. Juli 2005, 21:09

das ist nu geschmackssache, das liegt mehr da dran das wir deutschprachigen uns nicht damit beschäftigen :)

Was klingt besser: FischForum oder FischeForum?

Für uns ist lediglich die Ausdrucksweise unbekannt da sie so bei uns nicht existiert.


Ordo ab Chao

Cookie
Halter
Offline
Beiträge: 310
Registriert: 15. Januar 2004, 17:02
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

#8

Beitrag von Cookie » 12. Juli 2005, 21:27

@hempi: Danke, ich bin schon immer so blöd gewesen und kann nicht interpretieren.
Aber zum Glück hast du mich ja verbessert...

In meinem Avatar steht Ahnung, aber es ist was anderes als verstehen. ;)



Neues Thema Antworten

Zurück zu „Off-Topic“