Die Gyne legt anfang der Saison Eier (1. Brutschub), sprich evtl. die ersten 6 Wochen nach der Winterruhe produziert die Gyne Eier (ab und zu kommt mal ein Ei dazu), bei gegebener Koloniegröße. Dann wird sich nur noch um die Brut gekümmert, die Aktivität der Kolonie wird aufgrund der enormen Speicherkapazität des Kropfes der Tiere gegen null sein. Mitte der Saison legt die Gyne noch mal Eier (2. Brutschub), die Larven aus dem ersten Brutschub werden dann kurz vor der Verpuppung stehen, erste Puppen können aber durchaus schon da sein. Die Effizients mit der die Kolonie plant ist beobachtungsgemäß enorm. Sind Puppen vorhanden, müssen sich die Arbeiterinnen nicht mehr um sie kümmern, im Sinne von Nahrung heranschaffen, sie müssen noch umgeschichtet werden.

Somit bleibt Zeit für den nächsten Brutschub. Die Gyne wird wieder mit Proteinen versogt, kurz darauf legt sie Eier. Wenn ein Großteil der Larven aus dem ersten Brutschub verpuppt sind, werden schon ein Teil der Eier des zweiten Brutschubes Larven sein.

Der zweite Brutschub wird sich in dieser Saison nicht mehr zu Arbeiterinnen entwicklen, es handelt sich ausschließlich um Brut, die mit über den Winter genommen wird!