Naja, manchmal muss ja nicht der Mensch verstehen,
warum das so ist, oder?

Nur weil es vlt. menschlich erscheint, sofort zu handeln, muss es ja nicht immer der Fall sein.
Auch zum Beispiel bei
Camponotus ligniperda ist bekannt das manchmal bei der Gründung die ersten
Larven überwintern und erst im neuen Jahr sich verpuppen. Ich selbst hatte schon beide Fälle im Reagenzglas. Daher, warum auch nicht bei
S.fusca?

Nur mal so angesprochen.
lg