Mein Nest befindet sich unter dem Boden. Finde, dass es besser aussieht, hat aber auch einige Nachteile. Komme z.B. nicht mehr an das Nest heran und kann es nur mit Aufwand erweitern. Bei einer Freundin von mir habe ich ein externes Gipsnest gegossen (siehe Bild). Kannst die Ameisen meiner Meinung nach besser beobachten und leichter erweitern bzw. auch mal öffnen. Würde mein nächstes auch so machen. Ist recht einfach herzustellen und nicht so ne sauerei wie den Ytong zu bearbeiten.
Von der größe her ist das schon OK. Kann halt sein, dass sie ihren Abfall im Nest deponieren. Dachte mir damals, ich fülle die Gänge mit Erde aus und sie können nach belieben erweitern. Ob das gut ist wird sich erst noch zeigen. Den Müll deponieren sie teilweise trotzdem im Nest.

Aber wie gesagt. Das mit dem Bewässern nicht überbewerten. Versuchs doch einfach nochmals mit dem Nest. Wird schon klappen.