My apologies for writing this here if there is an English language section somewhere and I just cannot find it - the forum can be a little difficult to navigate.
I used to keep ants when I was in school and I have become enthusiastic again in keeping ants. I purchased a Lasius niger Queen who has 5 workers and about 5/6 larvae. I have placed her in the foraging box which is attached to the habitat. Only one ant seems to leave the test tube (which I expected as I think the others are still fairly young), but I am pleased to see the ant is regularly getting water and checking out the food that I give it.
Does anyone have any advice or tips they can give me as a beginner? Very keen to help this colony prosper. Unfortunately, they are currently kept in the outside garden shed. I am looking to move them indoors, but my partner is not particularly thrilled with the idea of ants inside. The weather, as you can imagine, can be quite difficult in England and so I don't want them getting too cold


Thanks in advance for any tips or advice you can give me!
Joshua.