Das kommt ganz einfach darauf an, wie lange es dauert, bis es warm genug wird. Im Haus ist es zum einen ja ohnehin wärmer als draußen, es kann aber trotzdem sein, dass du etwas zuheizen musst.
Ab Februar geht das dann aber schon.

Vielleicht ist es ihnen zu viel geworden, wird schon wieder.
Kann aber auch sein, dass sie es gerade feuchter bräuchten und jetzt dorthin unmgezogen sind.

Wenn Du eh schon kein Anfänger mehr bist und bereits etwas an Erfahrung gesammelt hast, Deine Wünsche und Vorlieben kennst, sollte es wohl kein Problem sein, Dir eine passende Art auszusuchen.

Ich denke eher, dass es sich hierbei wohl eher um Ausblühungen aus dem Gips handelt. Das entsteht dadurch, dass die gelösten Stoffe beim Trockenen zurückbleiben und dadurch diese entstehen.

Etwas viel Platz für die Gyne alleine.
Sieh dir bitte vorher mal an, wie sowas auszusehen hat, bevor dann Probleme auftauchen.

Die Koloniegrösse von gerade mal 2000 Tieren scheint mir leicht untertrieben. Solche Völker können ca 400m2 Wald bevölkern und das auch nach oben.
Es werden aber beide Oecophylla Arten gleich groß.
Evtl wäre eine andere arboricole Art interessant, wie Tetraponera, Cephalotes oder ähnliches.

Der "Schimmel" macht mir auch weniger Sorgen. Mehr stört mich schon der zeitliche Ablauf.
Und warum musstest du das RG bereits mehrfach wieder auffüllen? Meint kleinen reichen so ca 1 Jahr, je nach Art.

Ich sehe darin kein Problem, wenn heimische Arten in der Winterruhe versendet werden. Es könnte da höchstens mal zu warm werden und die Tiere werden wieder aktiv.
Bei tropischen oder subtropischen Arten ist das was anderes, die erfrieren ja meist schon bei zu geringen Plustemperaturen.