Prinzipiell funktioniert dein Plan mit einem großen Sand/Lehm Erdnest gut und die Farbe passt auch bzw. bietet guten Kontrast.

Du musst allerdings bedenken, dass du bei dieser Nestform erstmal wenig bis gar nichts von deiner Kolonie sehen wirst —> keine Gyne, keine Brut und nur gelegentlich einzelne fouragierende Arbeiterinnen.
Das kann dann als Halter schnell frustrierend sein.

Erst später wird die Außenantivität steigen und du hast irgendwann eine Dauer-Nutzung der Arena.

Wenn dir dies so zusagt würde ich dir empfehlen ganz unten eine dünne Schicht Granulat einzufüllen (zB Perlite) und dann schichtweise den Sand/Lehm einfüllen, also 2-3 cm, Befeuchten, Andrücken, nächsten 2cm, Befeuchten…
und optional in einer Ecke ein Röhrchen einstechen nach der ersten Schicht in (in der Länge etwas höher als der geplante Bodengrund) um später dadurch direkt das Granulat befeuchten zu können.


An Nestvolumen dürfte das recht lange ausreichen aber die Arenafläche würde ich dann nächstes Jahr erweitern zB durch ein separates Futterbecken, gerne mit etwas längeren Laufweg(en) per Schlauchspirale oder ähnlichem.