Auf den ersten Blick würde ich Formica cunicularia vermuten. Aufgrund der Größe der Gaster ist Formica s. str. auszuschließen.
Angaben wie "Berlin" und "S-Bahn Schienen" sagen allerdings nicht viel über den genauen Fundort aus.

Off Topic: ... gibt hier erstaunlich viele Waldameisenkolonien, wenn man mal davon ausgeht dass hier jetzt kein Wald in direkter Nähe ist. Formica pratensis zählt zwar zu den Waldameisen, ist aber eher selten in (dichten) Wäldern zu finden. Deshalb heißt sie auch "große Wiesen ameise". Auch die meis...

Und ich komm an dem Ort oft vorbei, wenn da also mal ein Ameisenhügel ist weiß ich wer ihn gegründet hat So einfach ist das leider nicht. Denn Waldameisen sind (temporäre) Sozialparasiten. Sie benötigen zur Gründung also eine Serviformica-Kolonie, die sie übernehmen müssen. Ein feuchtes Plätzchen z...

Gibt es eine Möglichkeit zu erkennen, ob es sich um ein polygynes Volk handelt? Ja, die gibt es. Zunächst müsste mal feststellen um welche Art es sich genau handelt. Sollte es Formica polyctena sein, ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass es sich um eine polygyne Kolonie handelt. Hierzu müsste man s...

Da diese pussierlichen Tierchen aber bereits zu Tausenden bei uns im Wohnzimmer(!) waren, gehe ich davon aus, dass ich dem Ganzen gelassener entgegensehen sollte... Das verstehe ich nun nicht. Sie hatten bereits einen Teil des Wohnraums erbobert und du siehst keinen Grund etwas zu unternehmen? Dein...

Ich würde mich an die Ameisenschutzwarte in deiner Region wenden. http://www.ameisenschutzwarte.de http://www.ameisenschutzwarte.de/forum/index.php So nah möchte ich Waldameisen nicht in meiner Nähe haben. Könnte sehr unangenehm werden. Eine Umsiedlung ist da sicher angebracht.

Vermutlich Formica rufa. Geschütze Waldameisenart. Bitte freilassen

Das gabs hier doch schon mal? http://www.ameisenforum.de/beobachtungen-im-freiland/formica-truncorum-und-formica-rufa-im-gleichen-nest-t44120.html Ich denke der Eindruck von verschiedenen Arten in einer Kolonie entsteht leicht. Sehr kleine Formica pratensis-Arbeiterinnen etwa können derart dunkel ge...