Ja, ich finde auch, dass wir hier eindeutig ein Krankheitsbild sehen. Mir ist nicht erklärlich, wie so etwas entstehen kann. Vielleicht ist es die Folge einer mechanischen Verletzung.
Ich nehme an, dass du die Bilder bearbeitet hast, deswegen auch die eigenartig schwarze Färbung von Kopf und Thorax.
Man müsste einiges über Fundort und genauere Umstände wissen. Die rotbraunen Beine und die Rotfärbung des seitlichen Thorax lassen in Mitteleuropa nur Camponotus herculeanus und C. ligniperda zu. Wegen der Flügel sieht man den Übergang von Thorax-Schuppe-Gaster nicht.
Auch wenn die Farben vielleicht nicht ganz einer Betrachtung bei Tageslicht gerecht werden, tippe ich weiter auf C. herculeanus. Die dritte im Bunde - Camponotus vagus scheidet eindeutig aus.
Ich glaube, hier gibt es eine große Ähnlichkeit:
http://picmirror.de/bild.php/2511_pict0256v1.jpg
Gruß Boro