Hallo:)
Ich habe misch einwenig für dich schlauch gemacht, weil ich stelle mir die selbe Frage, wie ich meine Kolonie am besten aus dem RG in das Gipsnest kriege und ich habe bei meiner Suche das hier gefunden:
http://ameisenwiki.de/index.php/Nestumzug
das solltest du dier einmal ansehen
Ich hoffe es hilft dir weiter

Um das ganze aufzuräumen. Ich hab den Stein etwas erwärmt, 3 Tage lang, jeden Abend, wenn die Nestaktivität anstieg, die rote Folie hab ich nach 2 Tagen wieder durch Allufolie ausgetauscht. Dann hab ich das alles in Ruhe gelassen und einfach den Schlauch abgedunkelt. Jetzt wart ich einfach die Reaktion von meinen kleinen ab. Und da ist mir das halt aufgefallen, das ein paar im Stein sitzten. Ich warte jetzt erstmal bis mitte August ab, bevor ich die kleinen zwinge umzuziehen. Da ich das rg im Winter nicht bewässern kann und auch kein Wasser hinter der Watte ist.