Hallo!
Hier ein simpler ErklÀrungsversuch an diesem Beispiel:
http://farm4.static.flickr.com/3251/2396742466_b27a203137.jpgDu machst 3 (oder auch mehr) Bilder. Eins unterbelichtet, eins normal belichtet und eins ĂŒberbelichtet. Die jagst du dann durch eine HDR-Software, die dann fĂŒr die einzelnen Bereiche sich das "Beste" raussucht, also Blick aus dem Fenster aus dem unterbelichteten Bild, StĂŒhle im Vordergrund und die Wand links aus dem ĂŒberbelichteten und den Rest aus dem normal belichteten Bild. Und daraus wird dann ein neues Bild "komponiert", das ĂŒberall "richtig" belichtet ist. Da das eben nur "dumme" Software ist, gibt es dann hĂ€ufig recht surreale Effekte, insbesondere wenn man an den Reglern der Software rumspielt. Profis machen HDR natĂŒrlich zu FuĂ, um dieses UnnatĂŒrliche zu vermeiden.
Jan