Meine konkrete Frage nun nochmal: Ist es momentan wahrscheinlich, dass ich in meinem Garten, oder vllt sogar nahegelegenem Waldstück eine begattete Königin finde?
Nein. Sie schwärmen nur vereinzelt jetzt schon und das auch nur bei langanhaltenden guten Wetter, was, soweit ich weiß auch nicht auf Süddeutschland zutrifft. Ende April bis Anfang Mai wirst du wohl die ersten theoretisch finden können, jetzt aber wohl kaum. Ich habe mal bei der Jahreszeit einige Myrmica spec.
Königinnen gefunden, deren Gründung im Jahr zuvor offenbar nicht funktioniert hat. Vielleicht hast du Glück. Du kannst auch versuchen eine
Königin aus einem polygynen Nest zu rauben und die
Königin mit 5,6 Arbeiterinnen erneut gründen lassen. Bei Myrmica
sp. ist das durchaus zu machen, ohne das ganze Nest umzugraben.
mfG
christian