aber ich sag mal so: Selbst wenn ich das Geld für das Grundstück übrig hätte (was ich bei weitem nicht hätte), ich müsste wohl mit einem Zelt vorlieb nehmen - für einen Kurzurlaub okay, aber nicht generell

Okay, von der Topographie her bringt mich das auf keine weiteren Ideen.
Wie war das denn, kennen Deine Eltern das Phänomen auch "schon immer"?
Magst Du denn eine Richtung angeben, von wo nach wo die Ameisen wandern (also z.B. Du gibst uns die Koordinaten (N & E untere Leiste von GoogleEarth) und gibst dann die ungefähre Richtung an (bei "Nord"-Stellung der Karte, wie üblich)).
Das ist natürlich alles Quatsch ohne die Bilder, auch schon von Individuen. Oder Du schaust in unseren Artbeschreibungen nach, vielleicht findeste da was ähnliches.
Ich dachte, dass vielleicht gedĂĽngt worden ist, und daher die Ameisen es vorziehen zu "wandern", oder periodische Grundwasserpegelanstiege, oder Bauarbeiten, oder oder oder...
LG, Ossein.