ich denke, das würde Sinn machen, ja.
Die Amisen würden sich sicherlich über eine zusätzliche, einfach zu beschaffende Proteinzufuhr freuen - und wenn sie dann doch nicht rangehen, kann man es ja immernoch entfernen, oder gar schauen, ob es nicht möglicherweise von Totengräbern (Käfern) verwendet wird.
Solange es nicht unbedingt in deinem Garten ist, wird es auch niemanden stören, wenn es auf natürlichem Wege verrottet und Fliegenmaden als Futter dient. Ist schließlich was natürliches.
Um dich auf das Folgende vorzubereiten, ein Foto von Kaselowski, der einige Lasius
http://www.ameisenforum.de/319605-post33.html
Zu sehen wie schnell das geht wäre sicherlich spannend (Fotobericht?), besonders wenn es sich um eine große Kolonie handelt.
lg, doc