Also grundsätzlich ist mit dieser Art wirklich nicht zu spaßen, aber wenn Du es wirklich selbst probieren willst, dann probiere es mal hiermit:
http://www.amazon.de/Chrysamed-Universal-Insektenspray-500ml-EUR/dp/B0031JZIRM/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1341744402&sr=8-2Wir hatten hier ursprünglich mal Probleme mit Silberfischen und haben ziemlich viel ausprobiert: Pulver, Fallen, etc.
Wir haben es dann mal mit Chrysamed versucht...alles was krabbelte war damit Schnee von Gestern, nicht nur die Silberfische (Spinnen, Fliegen, etc). Ist keine unbedingt schonende Methode für die Tiere, aber ich denke der Schädlingsbekämpfer wird auch nicht sehr viel liebevoller sein.
Das Mittel lässt sich eigentlich überall hinspritzen und wirkt noch Wochen später, wenn die Tiere mit einem behandelten Bereich in Berührung kommen. In der Küche müsstest Du halt aufpassen das Zeug von Nahrunsmitteln fern zu halten, aber das versteht sich ja bei Gift.
Mit dem Vermieter sprechen und einen Schädlingsbekämpfer anheuern wird aber wohl sinnvoller sein, die kleinen sind hart im Nehmen und breiten sich schnell aus.