Vorausgesetzt die Gynen würden nicht weiter weg fliegen als bis zu Deiner Grundstücksgrenze, dann kannst Du es Dir ja ganz einfach ausrechnen. Du nimmst die unbefestigte Grundfläche und teilst sie durch die durchschnitliche Koloniedichte.
Also bei uns kommen ca alle 1,5 bis 2m² eine Lasius niger Kolonie vor. Am Anfang könnte man ja theoretisch alle daumenbreit eine
Gyne gründen lassen, aber bald würden sie sich dann eben gegenseitig auslöschen.
Bei der Starterkolonie gehe ich schon von einer relativ "ausgewachsenen" Kolonie aus, die auch entsprechend viele Geschlechtstiere liefert. Männchen müssten aber von anderen Kolonien zufliegen
also alles etwas theoretisch...
Im Normalfall hat man dann ja auch noch andere Arten drin, die sich evtl gar nicht so sehr in die Quere kommen, weil die einen nur unterirdisch leben oder
arboricol.