1cm ist zu viel, aber naja aus Fehlern lernt man
Lass die Erde austrocknen, mit etwas Glück ziehen sie dann bald wieder ins RG. Zum Umzug bewegen kann man Ameisen meist auch mit etwas Wärme, das wäre dann für ein zukünftiges Nest das Mittel zum Zweck. Erstmal würde ich nicht Groß in der Erde buddeln, falls schon
Brut dort deponiert wurde könnte diese Schaden nehmen.
Wenn sie tatsächlich aus dem RG komplett ausziehen würde ich empfehlen dies gut Abzudunkeln und komplett mit Blickdichtem Material zu ummanteln und den RG-Eingang mit Watte und Strohhalm zu verkleinern. Der Strohhalm sollte groß genug sein, das die
Königin durchpasst. Das feuchte Klima und die Dunkelheit könnte sie dann wieder dazu bringen ins RG zurückzuziehen.
Nachteilig ist ein Erdnest eigentlich nur für den Halter weil die Einsicht nicht so toll ist.
Gruß Kalinova