Gut wäre, wenn sie vorm Winter noch in ein Nest ziehen, dass sicher befeuchtet ist/befeuchtet werden kann. Also ein RG mit vollem Wassertank oder das von dir gebaute Nest, das du dann auch im Winter befeuchtest.
Lasius niger ist recht nesttreu, das stimmt. Wobei das eigentlich jede Art ist, ein Umzug ist eigentlich nur eine Reaktion auf eine Notsituation. Ein trockenes Nest ist so eine Situation. Wenn es ausgetrocknet ist, sollten sie ins RG umziehen. Hilfreich ist, wenn der Weg zum neuen Nest möglichst kurz ist.
Sollte es vorm Winter wirklich sehr problematisch sein, die Ameisen ziehen nicht um und Nest trocknet aus, dann kannst du das jetzige Nest auch dem Licht aussetzen. Das wäre noch ein Faktor, der die stört und somit dem Umzug näher bringt.
Nun, die Eier werden sie entweder noch aufziehen, dann solltest du warten, bis die
Diese vier Wochen, die sie noch (ungefähr) bis zur WR haben, könnten reichen, das wirst du dann an der Brutentwicklung sehen können.
Liebe Grüße