From my personal experience i can say Formica pratensis doesn't always build anthills.
We have some small colonies in a parking lot here that nest just under the concrete, no anthill in sight.
There's also a single big colony that does have an anthill but it's located in a green stripe.