Auch wenn es in deinen Augen extrem unwahrscheinlich aussieht, dass dir die Kleinen entkommen: das Risiko ist es einfach nicht wert! Guck dir mal diesen Thread an: Ameisen können durch die verrücktesten Zufälle den Weg in die Freiheit finden. Durch welche Verkettung unglücklicher Ereignisse auch immer kann dein Terrarium umkippen, damit ist der Wassergraben überbrückt und auf den Leim verteilt sich die Dekoration, sodass der Weg frei ist; der gefrorene Abfluss einer Flugzeug-Toilette durchschlägt euer Hausdach, während du im Urlaub bist, die Sonne scheint durch das Loch und trocknet Leim und Wassergraben aus... da kann man sich richtig Final-Destination-Szenarios ausmalen

Wenn du nicht alle drei Völker zugleich beseitigen willst, könntest du versuchen, zumindest das Nest deiner Importameisen zu eliminieren und zu kontrollieren, ob auch die Arbeiterinnen mit der Zeit verschwinden (oder die beiden anderen Völker entnehmen und alles überbrühen).
Vergesellschaftungsfähige Kleinameisen findest du auch in unseren Breiten, z.B. Temnothorax.