de Nummer gibt es praktisch seit Anbeginn der Ameisenforschung. Es ist die einfachste und billigste Methode, um Nahrungsverteilung zu verfolgen, und bei erfolgter Verteilung im Volk anhand der Farbe die Ausbreitung des Volkes zu erfassen.
Auch wenn ich es hasse, bei Fragen mit "Warum" zu antworten

Warum möchtest Du Ameisen dauerhaft anfärben?
Eine dauerhafte Anfärbung wird sich binnen 24h im gesamten Volk verteilen, und das gesamte Volk ist auf ewig farblich versaut! Das wird sich nur rentieren, wenn es um unikoloniale oder superkoloniale Verhalten geht.
Bei Fischen ist es anders, hier werden ja nur gezielt ein paar Individuen coloriert.
Wenn Du eine Gruppe oder ein paar wenige Arbeiterinnen anfärben möchtest, ist eine äußerliche Markierung sinnvoller. Durch codiertes abknipsen von Beinen und Fühlern oder, bevorzugt und besser sichtbar, rel. beschädigungsfrei durch Aufbringung von Farbmarkierungen an